Một ngày nọ, người nông dân cảm thấy lo lắng vì mùa màng của mình liên tục bị chim ăn. Do đó, ông ta đặt một cái bẫy chim.
Ngày hôm sau, ông bắt ngay được một đàn chim. Một con sếu cũng bị mắc vào trong lưới. Con sếu cầu xin người nông dân thả mình ra.
Nhưng người nông dân vặn lại: "Nhà ngươi bị bắt gặp cùng với lũ chim này, và lũ chim này ăn hạt của ta. Do đó ta sẽ không tha cho nhà ngươi".
Bài học rút ra: Chọn bạn mà chơi, bạn xấu có hại.
Bài viết tiếng Anh:
The farmer and the crane
There once was a farmer who was very worried about his crop getting eaten by the birds. So he laid a trap for the birds.
Next day he managed to catch a flock of the birds. The crane also got trapped in the net. The crane pleaded the farmer for his freedom.
The farmer retorted: "You have been found in the company of these birds who were eating my seeds. So i will not spare you."
Moral: Bad company is harmful.
0 Bình luận:
Đăng nhận xét