Ngày xửa ngày xưa có một con rùa và một con thỏ. Chúng là bạn tốt của nhau, gặp và chơi với nhau hàng ngày. Thỏ luôn luôn khoe khoang về việc mình có thể chạy nhanh hơn rùa.
Do đó, chúng quyết định chạy thi, chọn điểm đầu và điểm cuối của đường đua.
Thỏ bắt đầu chạy rất nhanh và chẳng mấy chốc bỏ xa rùa. Thỏ nghĩ rằng rùa quá chậm chạp và rằng mình có thời gian để nghỉ một lúc. Do đó, thỏ nằm xuống dưới một cái cây và bắt đầu ngủ.
Trong khi đó, rùa tiếp tục đi bộ trong suốt hành trình và cuối cùng cũng đến đích.
Khi thỏ tỉnh dậy, thỏ thấy rằng rùa đã chiến thắng từ bao giờ.
Bài học rút ra: Chậm nhưng chắc có thể giành chiến thắng.
Bài viết tiếng Anh:
The rabbit and the tortoise
Once upon a time, there was a rabbit and a tortoise. They were good friends. They used to meet and play every day. The rabbit always boasted that he could faster than the tortoise.
So they decided to have a race. They chose a starting and finishing point.
The rabbit ran really fast and soon left the tortoise far behind. He thoungt that tortoise is too slow and he can rest for a while. So he stooped under a tree and went to sleep.
Mean while tortoise kept walking the whole time and reached the winning point.
When the rabbit woke up he saw that tortoise has already won the race.
Moral: Slow and steady wins the race.
Hãy like Twitter, Facebook hay Google để hiện nội dung ẩn ! 
0 Bình luận:
Đăng nhận xét