Lắng nghe lời thì thầm

Một doanh nhân giàu có đang đi bộ dọc trên phố. Ông ta đi khá
nhanh, quan sát những đứa trẻ đang chơi đùa cạnh chiếc ô tô đang đỗ, và tìm chiếc
xe của mình trong bãi đổ xe. Ông lo lắng và hi vọng chiếc xe của mình không bị
làm sao, khi mà bọn trẻ nghịch ngợm cứ đùa như thế. Khi đến gần chiếc xe của
mình, ông không thấy đứa trẻ nào. Nhưng bỗng một viên gạch to lao thẳng vào xe
của ông và làm vỡ tan cửa sổ ô tô. Ông ta vội chạy theo hướng, nơi mà từ đó viên
gạch bay ra. Ông tóm ngay thằng bé đang đứng đúng cái chỗ mà ông phán đoán là
hòn gạch bay ra, quát nó:

- Mày là đứa nào ? Mày đang làm cái quái quỉ gì thế hả ? Sao
mày lại làm thế ?

- Ông ơi ! Cháu xin lỗi - Đứa bé khóc - Cháu không biết làm thế
nào khác…. Cháu ném hòn gạch vì không ai khác dừng lại cả.

Thằng bé tiếp tục khóc thút thít, làm cả khuôn mặt và áo nó ướt
đẫm. Nó chỉ ra cạnh cái ô tô đang đỗ.

- Kia là em cháu. Nó bị ngã khỏi cái xe lăn của nó. Cháu yếu
quá không thể nhấc nó lên trở lại được …

Vừa khóc thằng bé vừa nói tiếp:

- Ông có thể làm ơn giúp cháu nhấc nó lên xe không ? Nó đau lắm
mà cháu không làm gì được …

Xúc động hơn cả lời nói, doanh nhân kia cố gắng giấu đi giọt
nước mắt của mình. Ông bế đứa bé bị ngã lên cái xe lăn của nó và rút khăn tay ra
lau những chỗ bị xước nhỏ.

- Cảm ơn ông, cầu chúa phù hộ cho ông ! - Đứa bé thì thầm đầy
lòng biết ơn.

Doanh nhân đó nhìn đứa bé đẩy chiếc xe lăn cho em nó dọc phố về
nhà. Ông quay lại chiếc xe của mình - đi rất chậm. Ông không bao giờ sửa cái cửa
sổ xe bị vỡ ấy. Ông đã từng nghĩ là một người thông thái không bao giờ đi quá
nhanh trong cuộc sống. Và bây giờ ông giữ cái cửa sổ vì nó đáng giá để nhắc nhở
ông điều đó.

Đừng đi quá nhanh đến mức người khác phải ném cả một viên gạch
vào bạn chỉ để có được sự chú ý của bạn. Luôn có những lời thì thầm trong tâm
hồn và trái tim bạn. Khi mà bạn không có thời gian để lắng nghe, cuộc sống buộc
phải ném một viên gạch vào bạn.

Và đó là sự lựa chọn của bạn: "Lắng nghe lời thì thầm hoặc đợi
một viên gạch".

Bài viết bằng tiếng Anh:

A young and successful executive was traveling down a
neighborhood street, going a bit too fast in his new Jaguar. He was watching for
kids darting out from between parked cars and slowed down when he thought he saw
something. As his car passed, no children appeared. Instead, a brick smashed
into the Jag's side door! He slammed on the brakes and drove the Jag back to the
spot where the brick had been thrown. The angry driver then jumped out of the
car, grabbed the nearest kid and pushed him up against a parked car, shouting,
"What was that all about and who are you ?

Just what the heck are you doing?

That's a new car and that brick you threw is going to cost a
lot of money.

Why did you do it?"

The young boy was apologetic. "Please mister ... please, I'm
sorry... I didn't know what else to do," he pleaded.

"I threw the brick because no one else would stop ..."

With tears dripping down his face and off his chin, the youth
pointed to a spot just around a parked car.

"It's my brother," he said.

"He rolled off the curb and fell out of his wheelchair and I
can't lift him up."

Now sobbing, the boy asked the stunned executive, "Would you
please help me get him back into his wheelchair ? He's hurt and he's too heavy
for me."

Moved beyond words, the driver tried to swallow the rapidly
swelling lump in his throat. He hurriedly lifted the handicapped boy back into
the wheelchair, then took out his fancy handkerchief and dabbed at the fresh
scrapes and cuts. A quick look told him everything was going to be okay.

"Thank you and may God bless you," the grateful child told the
stranger.

Too shook up for words, the man simply watched the little boy
push his wheelchair-bound brother down the sidewalk toward their home. It was a
long, slow walk back to the Jaguar. The damage was very noticeable, but the
driver never bothered to repair the dented side door. He kept the dent there to
remind him of this message: Don't go through life so fast that someone has to
throw a brick at you to get your attention !

Life whispers in your soul and speaks to your heart. Sometimes,
when you don't have the time to listen ... Life throws a brick at your head.
It's your choice: Listen to the whispers of your soul or wait for the brick. Do
you sometimes ignore loved ones because your life is too fast and busy leaving
them to wonder whether you really love them ?

Hãy like Twitter, Facebook hay Google để hiện nội dung ẩn !

Tweet