Câu chuyện con bướm

Một người tìm thấy một cái kén bướm. Đến ngày nọ, một cái lỗ
nhỏ xuất hiện. Anh ngồi chăm chú theo dõi con bướm trong vài giờ đồng hồ khi nó
vùng vẫy tìm cách chui ra ngoài qua cái lỗ nhỏ đó. Rồi dường như nó không có
thêm một tiến triển nào nữa. Trông cứ như thể nó đã làm hết mức có thể rồi và
không thể xoay xở gì thêm được. Vì vậy, người đàn ông quyết định giúp con bướm.
Anh lấy một cái kéo và cắt cái kén.

Khi ấy, con bướm dễ dàng thoát ra. Nhưng nó có một cái thân
căng phồng và đôi cánh nhỏ bé, teo quắt. Người đàn ông tiếp tục quan sát con
bướm bởi vì anh mong đợi rằng, đến một lúc nào đấy, đôi cánh của con bướm sẽ to
lên và dang rộng ra để có thể nâng được phần thân, trong khi cùng lúc ấy phần
thân sẽ nhỏ đi.

Chẳng có điều gì xảy ra cả ! Trong thực tế, con bướm dùng cả cuộc đời còn lại
của nó bò loanh quanh với một cái thân căng phồng và những chiếc cánh nhăn nheo.
Nó không bao giờ có thể bay được.

Người đàn ông, tốt bụng nhưng hấp tấp, đã không hiểu rằng chiếc kén chật hẹp và
sự chật vật của con bướm để chui qua được cái lỗ nhỏ ấy chính là cái cách mà tạo
hóa buộc chất lỏng trong thân con bướm chảy vào cánh để sẵn sàng cho nó cất cánh
bay ngay khi nó thoát khỏi cái kén và giành được sự tự do.

Đôi khi, những cuộc đấu tranh chính xác là những gì chúng ta cần trong cuộc sống
của mình. Nếu tạo hóa cho phép chúng ta trải qua cuộc sống mà không có bất kỳ
trở ngại nào thì điều đó sẽ làm chúng ta trở nên “tàn tật”. Chúng ta sẽ không
mạnh mẽ như đáng lẽ ra chúng ta đã có thể. Chúng ta sẽ không thể bay cao.

"Chúng ta có đủ sức dũng mãnh , vì cuộc đời có những trở ngại khiến chúng ta phải
đấu tranh."

"Chúng ta có trí tuệ , vì cuộc đời có những vấn đề nan giải khiến chúng ta phải
giải quyết."

"Chúng ta có can đảm , vì cuộc đời có những chông gai nguy hiểm khiến chúng ta
phải vượt qua."

"Chúng ta có lòng từ bi, vì cuộc đời có những kẻ bất hạnh để cho chúng ta giúp
đỡ."

"Chúng ta có thịnh vượng, vì cuộc đời tạo ra những trí óc và bắp thịt khiến chúng
ta phải vận dụng."

Bài viết tiếng Anh:

One day, a small opening appeared in a cocoon; a man sat and watched for the
butterfly for several hours as it struggled to force its body through that
little hole. It appeared as if it had gotten as far as it could and it could not
go any further. Then, it seems to stop making any progress. So the man decided
to help the butterfly: he took a pair of scissors and opened the cocoon.

The butterfly then emerged easily. But it had a withered body, it was tiny
and shriveled wings. The man continued to watch because he expected that, at any
moment, the wings would open, enlarge and expand, to be able to support the
butterfly’s body, and become firm.

Neither happened ! In fact, the butterfly spent the rest of its life crawling
around with a withered body and shriveled wings. It never was able to fly.

What the man, in his kindness and his goodwill did not understand was that
the restricting cocoon and the struggle required for the butterfly to get
through the tiny opening, were God’s way of forcing fluid from the body of the
butterfly into its wings, so that it would be ready for flight once it achieved
its freedom from the cocoon.

Sometimes, struggles are exactly what we need in our life. If God allowed us
to go through our life without any obstacles, it would cripple us. We would not
be as strong as we could have been. Never been able to fly.

"I asked for strength ... and God gave me difficulties to make me
strong."

"I asked for wisdom ... and God gave me problems to solve."

"I asked for prosperity ... and God gave me a brain and brawn to
work."

"I asked for courage … and God gave me obstacles to overcome."

"I asked for love ... and God gave me troubled people to help."

"I asked for favors ... and God gave me Opportunities."

"I received nothing I wanted ... but I received everything I needed."

"Live life without fear, confront all obstacles and know that you can
overcome them."

Hãy like Twitter, Facebook hay Google để hiện nội dung ẩn !

Tweet